Some radiation goes through walls. That said, I don't know what kind of radiation his experiments would have produced, so your statement may still be correct in the specific case.