Dr Pepper was formulated to taste the way Morrison's Old Corner Drug Store in Waco TX smelled in the early 1880s. It's not supposed to taste of anything identifiable.
Where did you get that info from? You made me curious, so I tried to dig in a bit. The entire early history seems a little murky when you push past the 'official' story and try to find evidence. But even so, I couldn't find anything at all referencing what the flavor was intended to be. I was trying to find Morrison's original patent from ~1885 to see what it had in it, but couldn't dig it up.
The most questionable part of the "true story" to me was that the soda was named after Dr. Charles T. Pepper because Morrison was in love with his daughter. According to census data, Dr. Pepper's daughter was 5 years old when Morrison was 17 and lived in the same town, and there's no record of Morrison having worked for Dr. Pepper as claimed or having known him at all. But there was another Dr. Pepper who lived a couple houses down from Morrison when he was 17 who had a 16 year old daughter at the time.